< Retour à l'index

Kaboul, Afganistan, 2003

Les Afghans sont pleins de ressources. Les Afghans sont inventifs et résilients. Cette photo montre un jeune garçon qui tente de gagner sa vie en vendant ses fruits à l'arrière d'un vieux véhicule de police détruit, dans un poste de police. Cette destruction a eu lieu durant les combats entre différentes milices d’Afghanistan. Il y a des combats incessants entre groupes armés, gouvernement, contre des rebelles et différentes factions. C’est un conflit sans fin depuis… je dirais 30 ans, mais les Afghans doivent gagner leur vie et ils essaient de joindre les deux bouts comme ils le peuvent.

J'y suis retourné un soir, à la tombée de la nuit, et j'ai photographié ce jeune homme en plein hiver. Sans gants, sans bonnet, il essayait simplement de gagner un peu d'argent pour sa famille. Ce garçon devait ne pas avoir plus de 15 ans et pourtant, il était là 12 heures par jour à vendre ses fruits pour très peu d'argent. Sept jours sur sept, douze heures par jour. C'est une vie très dure, mais c'est comme ça en Afghanistan après 30 ans de guerre.

< Ancien Suivre >